Geografia, poesia e
música estão juntas em mais uma iniciativa da Zucca Produções: a plataforma O
LIVRO DAS CAPITAIS, que será lançada no próximo dia 12 de outubro, Dia das
Crianças, já com quatro indicações no festival Rio
WebFest 2021. O projeto é resultado do mestrado profissional da
escritora e atriz Gisela de Castro, dentro do Programa de
Pós-Graduação em Mídias Criativas (PPGMC) da Escola de Comunicação da
Universidade Federal do Rio de Janeiro (ECO/UFRJ). A plataforma é um
desdobramento do livro-quebra-cabeça UM VOO SOBRE AS CAPITAIS BRASILEIRAS,
escrito pela própria Gisela, produzido pela Zucca Produções e lançado pela
editora Zucca Books em 2019.
O LIVRO DAS CAPITAIS é um videolivro interativo em
forma de plataforma multimídia on-line,
composta por conteúdos interativos e vídeos com contação das histórias do livro
UM VOO SOBRE AS CAPITAIS BRASILEIRAS, narradas pela
multiartista Gisela de Castro, com tradução em Libras (Língua
Brasileira de Sinais). O projeto propõe o uso de novas mídias e tecnologias
digitais para a difusão e promoção da cultura brasileira, com abordagem por
diversas áreas do conhecimento, de geografia a literatura, passando por música,
design, artes visuais, audiovisual e jogos. Todo o conteúdo registrado,
desenvolvido, reunido e disponibilizado no site é de acesso gratuito e livre.
O videolivro on-line recebeu quatro indicações no
festival internacional Rio WebFest 2021 nas
seguintes categorias: Melhor Série Educacional; Melhor Performance (Não
Ficção); Melhor Ideia Original; Melhor Série Brasileira; além de estar
concorrendo ao voto popular no site do festival (https://riowebfest.net/pt-br/voto-popular/ )
A plataforma é um desdobramento da proposta “UM VOO SOBRE AS
CAPITAIS BRASILEIRAS - MANUTENÇÃO (2ª edição, oficinas e vídeos)”, contemplado
pelo edital Retomada Cultural RJ 2020 e que, desta forma, contou com o
patrocínio do Governo Federal, através da Secretaria de Estado de Cultura e
Economia Criativa, via Lei Aldir Blanc. O megaprojeto – envolvendo a segunda
edição do livro, oficinas e vídeos, além da plataforma – é da Zucca Produções,
empresa com 18 anos de estrada na área artística e cultural.
A autora está
radiante!
O
projeto foi uma grande surpresa! Ele nasceu do livro UM VOO SOBRE AS CAPITAIS
BRASILEIRAS, que lancei em 2019. Quando vi que existia pouco material
audiovisual com acessibilidade para surdos, tive a ideia de transformá-lo numa
plataforma interativa e o site acabou virando um videolivro! Atualmente, temos
muitos audiolivros disponíveis no mercado, que atendem a um público deficiente
visual, mas há pouco material como esse para o público surdo. Então, achei que
seria uma oportunidade para lançar a plataforma dessa maneira, ajudando os
estudantes a entenderem a cartografia brasileira de forma lúdica. O projeto
ainda está sendo desenvolvido para uma outra via, com interatividade sensível
para ajudar estudantes com dislexia a melhorarem seus processos de leitura. O
livro com interações sensitivas está em desenvolvimento por meio de pesquisas
com a equipe do professor Joel Santos", empolga-se Gisela.
Todas as atividades do projeto tiveram como origem o livro
de Gisela de Castro, selecionado para fazer parte dos Catálogos de
Bolonha e AEILIJ (2020), tendo recebido Menção Honrosa na categoria Literatura
Juvenil no Concurso Internacional de Literatura 2019, da União Brasileira de
Escritores do RJ e foi finalista do Prêmio Jabuti 2020, na categoria juvenil.
A IDEIA
A escritora, atriz, contadora de histórias, editora, produtora
cultural e licenciada em Ciências Biológicas pela UFRJ, Gisela de Castro,
resolveu juntar uma equipe multidisciplinar, envolvendo pessoas de diferentes
faixas etárias e com formações diversas, a fim de criar uma plataforma
interativa, com as histórias do livro UM VOO SOBRE AS CAPITAIS BRASILEIRAS – na
verdade, são cinco livros, um para cada região do país, que juntos formam o
mapa do Brasil como um quebra-cabeça –, apresentando a narração dos conteúdos,
em vídeo, com tradução em Libras (Língua Brasileira de Sinais).
O objetivo de construir o videolivro interativo em forma de
plataforma on-line era disponibilizar e democratizar o acesso ao
projeto, em que o público poderia montar sua própria trajetória de navegação e
se divertir com os mapas e as histórias de cada região.
COMO FUNCIONA
Assim surgiu o site www.olivrodascapitais.com.br como
uma plataforma interativa, especialmente para crianças, jovens e educadores.
Nele, cada usuário percorre O LIVRO DAS CAPITAIS a partir de uma trajetória
única, por meio de hiperlinks que ligam os conteúdos de cada uma das cinco
regiões do Brasil, representadas por recortes gráficos que sugerem as
fronteiras geográficas do país, de forma animada e interativa. Os mapas, que
brincam com a geografia a partir de elementos visuais fragmentados, extraídos
das ilustrações do livro original, oferecem múltiplas possibilidades de
“viajar” através das histórias ficcionais de cada capital brasileira.
A partir do mapa do Brasil subdividido nas cinco macrorregiões,
cada uma “clicável” e levando para novos mapas com os estados brasileiros, o
usuário monta seu passeio, escolhendo qual das 27 cidades vai visitar, em que
ordem e espaço de tempo:
- três cidades na Região Sul - Curitiba (Paraná), Florianópolis
(Santa Catarina) e Porto Alegre (Rio Grande do Sul);
- quatro cidades na Região Sudeste - Belo Horizonte (Minas
Gerais), Rio de Janeiro (Rio de Janeiro), São Paulo (São Paulo) e Vitória
(Espírito Santo);
- quatro cidades na Região Centro-Oeste - Brasília (capital do
País e sede do Distrito Federal), Campo Grande (Mato Grosso do Sul), Cuiabá
(Mato Grosso) e Goiânia (Goiás);
- nove cidades da Região Nordeste - Aracaju (Sergipe), Fortaleza
(Ceará), João Pessoa (Paraíba), Maceió (Alagoas), Natal (Rio Grande do Norte),
Recife (Pernambuco), Salvador (Bahia), São Luís (Maranhão) e Teresina (Piauí);
e
- sete cidades da Região Norte - Belém (Pará), Boa Vista
(Roraima) Macapá (Amapá), Manaus (Amazonas), Palmas (Tocantins), Porto Velho
(Rondônia) e Rio Branco (Acre).
Disponibilizada de forma gratuita e livre para todos os
públicos, a plataforma serve como uma proposta divertida de entrar em contato
com a geografia do país e procurar pistas sobre a diversidade da cultura
brasileira.
SOBRE
A AUTORA
Multiartista,
produtora e escritora, licenciada em Ciências Biológicas pela UFRJ, estudou
Metodologia do Ensino na Unicamp e é mestranda em Mídias Criativas na
ECO/UFRJ. Finalista do PRÊMIO JABUTI
2020, recebeu prêmios como atriz, produtora e escritora. Autora contratada
pela AGÊNCIA RIFF, roteirista contemplada pelo FSA/Ancine para desenvolver
série sobre divulgação científica para jovens, há 18 anos é sócia e diretora
artística da Zucca Produções e da Editora Zucca Books.
SOBRE A ZUCCA PRODUÇÕES
Fundada em 2003 por Julio
Augusto Zucca e pela escritora e atriz Gisela de Castro, a produtora
é especializada em criação, produção e gestão de projetos culturais. Ao longo
de sua trajetória, realizou mais de 100 projetos, de variadas modalidades artísticas:
peças de teatro, espetáculos de dança, festivais de música e de dança, shows,
exposições de arte, livros, filmes, séries para a TV, gravações de discos,
orquestras, bandas de música tradicionais, e projetos de pesquisa
socioculturais e de formação artística. Um grande projeto de restauro de
patrimônio histórico e um programa de residência artística fazem parte de sua
história.
A direção da empresa é de
Julio Zucca, que, há 16 anos ministra cursos e oficinas de produção cultural
referentes à criação e gerenciamento de projetos, captação de recursos e leis
de incentivo à cultura. Outro campo de atuação da Zucca é a consultoria e
assessoria para projetos de outras produtoras, especialmente relacionadas à
formatação, gestão, regulação, leis de incentivo à cultura e mecanismos de
fomento.
CRÉDITOS
Da plataforma
Direção, produção, textos e
coordenação geral: Gisela de Castro
Orientação acadêmica: Aída
Marques
Orientação de projeto: Julia
Salles
Consultor de tecnologia:
Eduardo Liron
Webdesigner e desenvolvedor
Klynt: Gabriel Liborio
Gerente de projeto e designer
assistente: Lucas Melo
Trilha sonora original: Sean
Barbosa
Sincronização audiovisual:
Felipe Taves
Sincronização e masterização:
Raquel Lazaro
Assistente de design: André
Cibreiros
Revisão de conteúdo e
navegação: Julia Afonso
Assessoria de Imprensa: Sheila
Gomes
Controladoria: Julio Zucca
Apoio institucional: UdeM -
Université de Montréal
Realização: Zucca Produções e
PPGMC – ECO/UFRJ
Dos vídeos
Direção, produção, textos e
performance: Gisela de Castro
Diretor de fotografia e editor
dos vídeos: Bruno Focchi
Intérprete de Libras: Jadson
Abraão
Do livro
Coordenação geral e
texto: Gisela de Castro
Coordenação editorial: Lucas
Bandeira de Melo
Editor: Carlito Azevedo
Designer, capas e projeto
gráfico: Sérgio Campante
Ilustrações: Hadna Abreu,
Norte / Jefferson Batista, Nordeste / Felipe Cavalcante, Centro-Oeste / Julia
Contreiras, Sudeste / Carla Pilla, Sul
Coordenação administrativa e
financeira: Julio Augusto Zucca
Revisão: Laiane Flores e
Caroline Mori
Assistentes de produção:
Camila Oliveira e Guilherme Pina
Agenciamento: Agência Riff
Assessoria de imprensa: Sheila
Gomes
Redes sociais: Natália Balbino
Fotos de divulgação: Sabrina
Paz
Realização e produção: Zucca
Produções